各専修課程紹介

日本・アジア文化専修課程

Japanese and Asian Studies


日本と東アジア(中国、韓国)の文化を広い視野からとらえる。

古くから日本はアジア諸国、とりわけ中国と韓国から強い影響を受けつつ、独自の文化をはぐくんできました。同じく漢字を文字として使用し、儒教を精神文化の一背景とするこれら三国は、多様な文化が交錯する東アジア地域にあって、歴史的にたいへん密接なつながりを持っています。
 今や日本と中国・韓国は、それぞれの文化の独自性を尊重しながら相互理解を深め、アジアの一員として国際社会に貢献していかなければなりません。そのためには日本と東アジアの文化をトータルにとらえる広い視野が必要です。それを可能にするために生まれたのが日本・アジア文化専修課程です。

教育の特色とカリキュラム

日本を含む東アジア諸国の相互理解の未来を見すえながら、それぞれの国の言語、思想、文学、芸術などの文化のあり方や、各国間の文化交流の歴史について学びます。そして地域間の友好的な関係をはぐくむのに必要な思考力や発信力を身につけていきます。「日本」を一味違った視点から見つめなおすために、日本の言語、伝統文化、現代文化についての研究と教育に取り組む外国籍の教員を複数配置していることも、本専修課程における教育の特徴です。
 概説、基礎演習、研究法といった授業科目で研究の基礎を学び、特殊講義、演習などで確かな専門性を身につけ、各自のテーマに基づいて、研究の成果を卒業論文に結実させることが可能です。また、教室での授業以外にも、学外の研究施設や劇場やミュージアムを訪れて、実際の資料や上演に触れたり、研究指導やディスカッションの機会を設けたりと、さまざまな試みを行っています。

専攻紹介

「日本」「文化」とは何かを問い直す

 「日本」も「文化」も、決して自明のものではありません。現在の私たちが、ごく自然に「日本」的だと考える文化の多くは、東アジア諸国をはじめとする諸外国の文化に、もしくはそうした国民国家のフレームでは区切れない文化圏のネットワークの中に、その起源を持っています。また、一口に「文化」といっても、言語、思想、文学、芸術、風俗、宗教、社会的な規範など、さまざまな側面があります。
 本専攻においては、このように多様な「日本文化」を探求するために、「言語」「文学」「芸術」という三つの分野のそれぞれを学び、さらにこれらを一体的にとらえるための教育を行っています。さらに他の学問領域、特に同じ専修課程に属する東アジア文化専攻とは、問題意識やカリキュラムにおいて密接なかかわりを保っています。

■ 開講中の授業・演習ピックアップ

日本古典研究法 ◎ 舘野文昭 准教授

日本古典を自ら読み解くための「崩し字」読解能力の習得を目指します。
 写本(手書きの本)や版本(印刷された本)によって現代に伝えられる日本古典は、一般的に「崩し字」と呼ばれる、現代人にはあまり馴染みのない字体で記されています。活字本として出版されている古典は、それを研究者らが読解し現代人でも容易に読める表記に直したものです。こうした活字の本文にはどうしてもその研究者の「解釈」が反映されており、それにミスリードされてしまう危険性をはらんでいます。つまり日本古典を研究するためには、活字化される前の原典の「崩し字」を自力で読解する能力が必須になるということです。この授業では、日本古典文学読解に必要な、平仮名及び頻出の漢字の「崩し字」読解能力の習得を目指します。なお、重要な研究論文の紹介も併せて行います。

その他の開講中の授業・演習ピックアップ

日本古典文学史

舘野文昭

奈良時代から江戸時代までの各時代における主要な文学作品を取り上げて講読してゆきます。

日本近現代文学特殊講義Ⅰ・Ⅱ

杉浦 晋

明治時代から昭和時代までの代表的な詩人達の作品を、発表された順に、講義と討議によって精読しています。

日本語教育学演習Ⅰ~Ⅵ

劉 志偉

教案作りの基本を学びながら、模擬授業を通して教室活動、教具と空間等の使い方について勉強します。

日本近世文学演習Ⅰ~Ⅵ

ビュールク トーヴェ

江戸時代の代表的な作品の元になっている古典作品を探しながら、その作風と意義について考察します。

日本文学概説A

舘野文昭

日本古典文学の主要なジャンルの特性について、具体的な作品を講読しながら考察してゆきます。

Animation Studies

ザラ・パップ ジリア

日本作品のグローバルな影響を含めて、アニメーションについて勉強します。

東アジアとの豊かな関係を作るために

 日本の隣国である中国と韓国 ── 過去においても私たちと最も盛んに交流してきた両国との関係は、これからも重要なものであり続けるでしょう。古代日本のグローバル化が両国とともに進められたように、これからのグローバル化においても、両国との関係は無視できないのです。これらの国の文化を学ぶことは、他者としての隣国と向き合い、これらの国の人々と協力、協働するための第一歩です。同時にその学びは、「自国」をより豊かに理解することにもつながります。
 そのためにまず、隣人たちの言語、文化、歴史、思想を知るところから始めます。中国や韓国の過去と現在を学びながら、東アジアと日本の未来を描いてみませんか。
 草の根からの相互理解を深めてゆくために、本専攻では、両国の言語、文化、歴史、思想をしっかりと学んでいきます。

■ 開講中の授業・演習ピックアップ

韓国文学演習 ◎ 柳川陽介 准教授

文学テクストの精読に基づき、議論を展開する。
 近年、日本においても韓国文学が紹介され、広く読まれるようになりました。この授業では、学生の発表とディスカッションを中心に韓国の現代小説を輪読します。これまでにハン・ガンやキム・チョヨプの作品を取り上げました。同じテクストを読んでいても、解釈は読む人により異なるため、議論の行方はつねに予測不能です。思いもよらぬ解釈に、鳥肌が立つ瞬間もありました。読書は孤独な行為と思われがちですが、議論を交わすことでテクストへの理解が深まることでしょう。これこそが演習の醍醐味です。学期末には授業で学んだ内容を踏まえ、レポートを作成します。

その他の開講中の授業・演習ピックアップ

韓国文学研究法

柳川陽介

現代の韓国小説を手掛かりに、社会問題や歴史背景について考えます。

中国古典文化概説A

西山尚志

古代から近代までの中国思想(主に儒教)の歴史的展開を、中国の思想が日本にどのような影響を与えたのかという問題も念頭に置きながら学習します。

logo02

Copyright © 2025 Saitama University, All rights reserved.